Технические требования. Тех требования вырубка

Требования к исходным материалам в электронном виде, предоставляемым для производства полиграфических работ (оригинал-макетам)

Внимание. Если какая-либо часть этого материала вызовет у Вас сомнения или будет непонятной, пожалуйста, прочтите рекомендации по подготовке макетов.

Материалы для производства полиграфических работ в электронном виде (далее — макеты) предоставляются в виде композитных файлов в формате PDF и должны соответствовать стандарту PDF/X-1a. Любые другие форматы могут быть приняты только по предварительному согласованию и, возможно, требуют доработки, стоимость которой определяется после предоставления таких макетов.

Общие требования к макетам:
Макет не должен содержать меток реза, регистрации, калибровочных шкал и т.п. служебных элементов. Обрезной размер макета (Trim Box) равен формату публикации. Информация на вылет (Bleed Box или Media Box) для листовой продукции (листовки, бланки, визитки) — не менее 3 мм., а для многополосной продукции — не менее 5 мм. симметрично с каждой стороны (сюжет должен быть отцентрован).
Расстояние от значимых элементов дизайна до линий реза, вырубки, фальцовки и т.п. — не менее 5 мм.
Минимальная толщина однокрасочных линий 0,2 pt, а окрашенных более, чем в одну краску — 0,5 pt.
Следует избегать использования в макетах многоцветного текста размером менее 8 pt.
Сумма красок не более 300%. Для «интенсивного черного» рекомендуется использовать C70 M40 Y20 K100.

Для многополосной продукции макет предоставляется пополосно, каждая полоса — в отдельном файле. Имя файла должно начинаться с номера полосы с использованием ведущих нулей (разрядность всех номеров должна быть одинаковой) и знака подчеркивания после номера, например «035_book.pdf». В наборе файлов должны быть все полосы, в том числе предусмотренные версткой пустые, и не должно быть лишних.
К макету прилагается распечатка (бумажный макет) с верным чередованием полос и указанием колонцифры, если она отсутствует в сюжете или не видна на распечатке.

Для изделий, имеющих биговку, фальцовку, линейную перфорацию прилагается распечатка с указанием расположения бигов или фальцев, а так же конечных размеров изделия после биговки или фальцовки.
Для вырубных изделий прилагается распечатка с обозначением контуров вырубки. Также смотрите требования к макетам вырубных штампов.

Приоритетным способом передачи материалы в электронном виде является интернет:

Электронная почта для макетов до 10МБ
Наш FTP-сервер (имя, логин и пароль можно получить у менеджера)
Файлообменные ресурсы общего доступа, не требующие регистрации, ввода пароля и т.п.

При личном визите в типографию макеты принимаются только на USB-устройствах, не требующих установки специальных драйверов. Материалы в электронном виде на дисках и дискетах всех типов, перфолентах и перфокартах, карточках памяти и других экзотических носителях не принимаются.

Требования к макетам вырубных штампов

Макеты вырубных штампов предоставляются в соответствии с требованиями к оригинал-макетам. Положение вырубных, биговальных, перфорационных, рицовочных и прочих линеек показывается сплошными линиями (outline, stroke) различных цветов с толщиной, соответствующей размеру линеек (2 pt или 3 pt).
К макету прилагается распечатка с указанием соответствия цвета линий в макете типу линеек (биговальные, вырубные и так далее), а так же толщины и вида вырубаемого материала.
При построении макета необходимо учитывать следующее:
— минимально возможный радиус загиба составляет 2 мм. для линеек 2 pt, и 4 мм. для линеек 3 pt;
— минимальный угол стыковки линеек — 30°;
— минимальное расстояние между параллельно расположенными линейками — 3 мм.

Также смотрите информацию о имеющихся в наличии готовых вырубных штампах.

Оглавление:

Технические требования

Доработка файлов при несоблюдении технических требований рассчитывается в соответствии с прайсом. Файл, не соответствующий техническим требованиям, может быть также доработан без согласования с клиентом.

Рекомендуем заказывать пробный экземпляр (цветопробу). Без цветопробы претензии по цветопередаче не принимаются.

Форматы макетов:

Adobe Acrobat (PDF, без внедрённых цветовых профилей, без спусков)
Adobe Illustrator (AI и EPS)
Adobe Photoshop (PSD и TIFF без слоёв)
CorelDraw (*.cdr) (до версии 15 включительно)

Обращаем внимание!

Все макеты перед печатью согласовываются с заказчиком.

Все макеты подготовленные к печати согласовываются с клиентом по электронной почте или при личном присутствии. После утверждения макета в печать клиентом, за все незамеченные ошибки типография ответственности не несёт!

В любое время Вы можете получить дополнительную консультацию по макетам у наших специалистов.

Важно!

размер в макете должен соответствовать печатному оттиску (1:1)
вылеты (припуски под обрез) – не менее 2 мм со всех сторон
внутренние поля (отступы от линии реза и/или сгиба до содержимого) – не менее 4 мм
обрезной формат задается одним из следующих способов:
pdf, tiff – размером документа, включающим вылеты со всех сторон;
ai, eps – видимая линия, размеры документа (вылеты за краями) или метки реза (за пределами вылетов!)
цвета в цветовой модели CMYK (при печати цветами Pantone – в Pantone)
максимальная плотность красок не более 300%
заполнение цветом менее 3% не воспроизводится, менее 5% не гарантируется
развороты и спуски полос не принимаются (кроме обложек брошюр на термоклее и евробуклетов). Каждое изделие (не страница!) должно быть в отдельном файле.

Требования к растровым материалам

масштаб растровых файлов – 1:1
разрешение:
цифровая печать, офсет: 300 dpi
широкоформатная печать интерьерного качества: 150-300 dpi
широкоформатная печать экстерьерного качества: 36-72 dpi
цветовая модель CMYK, формат TIFF (без сжатия, LZW или ZIP сжатие)
без слоёв (единственный слой Background), без альфа-каналов
преобразование RGB в CMYK производится с использованием профиля ISO Coated v2 ECI. Использование профиля по умолчанию (U.S. Web Coated) может привести к искажению цвета.

Требования к векторным материалам

тексты в объектах («кривых»)
цветовая модель CMYK (включая растровые объекты)
растровые эффекты (прозрачности, тени и др.) должны быть растрированы с разрешением 300 dpi
растровые изображения в масштабе 1:1 (предварительно повёрнутые, скадрированные и отмасштабированные в растровом редакторе)
Overprint у всех объектов должен быть снят

Полезные рекомендации

Не рекомендуется делать рамку по периметру макета близко к краю, т.к. допустимые отклонения становятся визуально очень заметны

Избегайте больших полей с равномерной заливкой или слабым градиентом. Такие объекты могут печататься неровно. Если они необходимы, накладывайте поверх легкую текстуру или полупрозрачное изображение

Не делать составным черным цветом текст и тонкие линии (используйте 100% Black)

Не рекомендуется делать мелкий текст и тонкие линии вывороткой на фоне, состоящем из 2-х и более красок

Все служебные метки (рез, биг, фальц и т.п.) не должны заходить на изображение, в том числе на вылеты

При использовании Corel Draw делайте из него экспорт в tiff или pdf c соответствующими настройками; для оценки цвета используйте подготовленный к печати файл. JPEG, экспортированный из Corel Draw, может давать крайне неправильное представление о цвете

Дополнительные требования

Евробуклеты

Предоставляются в виде разворотов. Ширина полос: 97-100-100 мм на внешнем развороте, 100-100-97 мм на внутреннем развороте. Общий формат – А4 горизонтальный.

Брошюры

Предоставляются по полосно (без спусков полос!). Вылеты должны присутствовать симметрично с каждой стороны, включая внутреннюю.

Брошюры на термоклее

Обложка предоставляется в виде разворотов (1,4 и 2,3 полосы) в отдельном макете, с учетом толщины корешка. Со стороны корешка внутренние поля всех полос увеличиваются на 10 мм (заклейка съест

5 мм + разгиб страниц).

Вырубка, надсечка, конгревное и блинтовое тиснение

В макете обязательно должен быть векторный контур реза, вырубки или тиснения. Контур вырубки обозначается красным, биговка – зелёным, надсечка – синим цветами. При тиснении чёрным обозначается элемент поднятия.

Биговка/фальцовка

Обязательны метки за пределами как обрезного формата, так и вылетов.

Технические требования и правила подготовки макетов

1. Передача файлов в типографию

Все материалы и оригинал-макеты принимаются типографией только в электронном виде и на современных носителях информации — CD- и DVD-дисках, USB-носителях, флэш-картах и т. п.

Самый удобный способ передачи — файловый сервер типографии или FTP-сервер или загрузка файлов непосредственно после оформления заказа через сайт (в личном кабинете или в карточке заказа).

Пожалуйста, после загрузки файлов на файловый сервер типографии или FTP-сервер пришлите ссылку на скачивание менеджеру по электронной почте!

Для передачи файлов можно также использовать сервисы электронной почты, но при этом объем одного письма не должен превышать 50 мегабайт. Перед отправкой все файлы желательно сжать и упаковать при помощи любого стандартного архиватора (получившийся архив должен иметь расширение .rar или .zip). Самораспаковывающиеся архивы формата .exe типография не принимает.

К готовым макетам прилагают цветную распечатку либо превью формата .jpg, если макет был отправлен по электронной почте или загружен на сервер. Файл превью должен иметь имя, соответствующее его содержанию.

В письме следует указать имя/наименование заказчика, номер заказа либо, при отсутствии номера, параметры тиража.

Форматы файлов (в порядке предпочтения)

Наиболее предпочтительными форматами файлов являются:

PDF
EPS
PSD (Adobe Photoshop)
TIFF (без альфа-каналов, слоев, путей, недопустима любая компрессия)
AI (Adobe Illustrator)
INDD (Adobe Indesign)
CDR (CorelDraw)
DWG, DXF (чертежи и схемы)

Форматы файлов должны быть совместимы с ОС Windows. Файлы обязательно должны иметь расширение той программы, в которой они были созданы (.ai, .cdr, .indd и пр.). Файлы любых других форматов принимаются к работе только по предварительной договоренности с менеджерами типографии; однако при этом типография не несет никакой ответственности за качество печати файлов нестандартных форматов.

Файлы, созданные в программах линейки Microsoft Office, не являются оригинал-макетами.

2. Технические требования для цифровой и офсетной печати

Общие правила верстки: размеры и вылеты

Размер листа оригинал-макета определяется обрезным форматом и должен точно ему соответствовать. Вынос за обрезной формат со всех сторон должен быть одинаковым. Для одностраничных изделий он составляет 3 мм. Расстояние между границами макета и его значимыми элементами должно быть не менее 2–3 мм. Для многостраничных изданий желательно делать вынос за обрезной формат не 3, а 5 мм.

На одном листе файла следует располагать только один макет. Обрезной формат указывается размером листа; рамки, направляющие, кресты и прочие обозначения для этого не используются. Если файл включает в себя два или более оригинал-макетов, то размещать их следует на отдельном листе каждый по следующему принципу: А-лицо, А-оборот, Б-лицо, Б-оборот и т. д.

Значимая информация, содержащаяся в оригинал-макете, не должна располагаться ближе чем в 3 мм от линии реза или скругления. Рамочные элементы не следует располагать меньше чем в 4–5 мм от линии реза.

Ориентация лицевой части оригинал-макета относительно его оборота должна соответствовать ориентации готового изделия (т. е., если лицо горизонтальное, а оборот вертикальный, то нужно повернуть оборот на 90° или -90°). Это же касается макетов, где оборот должен быть развернут на 180°.

В файле оригинал-макета не должно быть обрезных крестов, меток биговки, какой-либо технической информации. Если оригинал макет нуждается в каких-либо пояснениях и комментариях, то лучше разместить их в отдельном текстовом файле или прислать электронным письмом.

Никакие объекты, входящие в состав оригинал-макета, не должны выходить за его границы. Также не допускается наличие элементов, скрытых под макетом.

Чтобы не возникло проблем с определением размера изделий, рекомендуем при верстке макета использовать шаблоны типографии.

Примеры типовых размеров, используемых в нашей типографии

Наименование	Обрезной формат, мм.	Формат с вылетами, мм.
А3	420?297	426?303
А4	297?210	303?216
А5	147?210	153?216
А6	105?147	111?153
Визитка	90?50	96?56
Двойная визитка	100?90 или 50?180	106?96 или 56?186
Кредитка	86?54	92?60
Карманный календарь	100?70	106?76
Открытка 10?15	100?150	106?156
Обложка CD	120?120	126?126

Красочность и оверпринты

Все объекты оригинал-макета должны быть выполнены в цветовой модели CMYK. Использование RGB или других цветовых моделей не допускается, так как это ведет к искажению цветов при печати.

Обращаем ваше внимание! Цвет, отображаемый на вашем мониторе (экране) отличается от цвета, получаемого при печати на бумаге или иной поверхности. Настоятельно рекомендуем выводить цветопробу перед печатью всего тиража продукции.

Если для изготовления продукции требуется печать дополнительными красками, в том числе металлизированными, такая возможность предварительно оговаривается с менеджером типографии. В макете такие краски указываются по шкале PANTONE.

Процент содержания каждой краски должен быть не менее 5%, цветозаполнение 1–4% не гарантируется.

Крупные по площади чёрные объекты закрашиваются в глубокий чёрный цвет (c35 m30 y30 k100). Мелкий текст и линии не следует закрашивать в составной черный цвет.

Опция Overprint при цифровой печати отключена по умолчанию. Если требуется применение этой опции, следует обязательно сообщить об этом менеджеру заранее.

Для белых объектов изображения и текста белого цвета использовать опцию Overprint нельзя — это может привести к пропаданию таких объектов.

Запечатка градиентов менее 5% не гарантируется. Во избежание полошения изображения рекомендуется добавлять в градиенты шум (addnoise).

Растровые форматы и связанные файлы (Links)

Допустимый диапазон разрешения картинок составляет 200-350 dpi. Если разрешение выходит за рамки этого диапазона, типография оставляет за собой право уменьшить избыточное разрешение до 350 dpi.

Запрещается использовать при создании оригинал-макета OLE-объекты (таблицы Excel, текст из Word, картинки, скопированные через буфер обмена).

Все файлы (links), связанные с макетом, должны находиться в одной папке. В ней же должен содержаться файл верстки.

Нельзя сохранять в растровом файле TIFF слои (Layers), альфа-каналы (Paths) и цветовой профиль (ICC Profile).

Не применяйте LZW-компрессию в изображениях. Это может привести к искажению или потере картинки.

Эффекты и обтравленные изображения

При создании оригинал-макета использование эффектов «тень», «прозрачность», «gradientmesh», «линза» запрещено. Нельзя использовать заливки Pattern, Texture и Postscript. Все элементы с такими эффектами и заливками необходимо растрировать с фоном в единый Bitmap.

Все обтравленные объекты в обязательном порядке должны быть слиты с фоном.

Не рекомендуется использование прозрачности с растровыми объектами, окрашенными в спотовые (spot) цвета (Pantone, monotone, duotone и т. д.). Это может привести в конечном итоге к пропаданию объектов.

При создании оригинал-макета в программе CorelDRAW все векторные эффекты (Envelope, Contour и пр.) следует отделить от элемента/конвертировать в кривые.

Линии и мелкие объекты

Мелкие объекты, текст и тонкие линии следует окрашивать только одной из составляющих цветовой модели CMYK — тогда они выглядят значительно лучше. Использование для окрашивания таких объектов составного цвета может привести к тому, что вокруг объектов на печати появится цветной ореол и изображение будет испорчено.

Настоятельно рекомендуется не размещать в оригинал-макете мелкие объекты белого цвета или тонкие белые линии на выворотке, поскольку в таком случае они могут не пропечататься или пропечататься некачественно.

Толщина линии одного цвета должна составлять не менее 0,05 мм. (0,15pt). Если толщина линии будет меньше, она может не пропечататься или пропечататься только частично. Если вы все же используете тонкие линии в оригинал-макете, то следует учитывать, что при проверке макета толщина всех таких линий может быть автоматически изменена и увеличена до 0,15pt. Толщина белых линий на составном фоне и многоцветных линий должна составлять не менее 0,5pt.

Наличие шрифтов касается только тех оригинал-макетов, которые были созданы в программе Adobe InDesign или сохранены в PS-/PDF-файлах. Во других случаях все шрифты переводятся в кривые. Максимальное число узлов в такой кривой — не более 1024.

Многостраничные издания

В многостраничных изданиях каждая полоса должна быть представлена отдельной страницей PDF-файла. Запрещается предоставлять полосы в виде разворотов (когда на одной странице файла размещаются страницы 1–2, 2–3 и т. д.) или спусков (на одной странице файла размещены страницы 8–1, 2–7 и т. д.). Исключение делается только для изданий с нестандартной фальцовкой и изданий с ручной компенсацией сбегания для скрепки. Перед сдачей оригинал-макета обязательно проверьте, соблюдена ли верная последовательность полос, т. к. автоматический спуск полос при обработке макета делается исходя из предположения, что все страницы в макете располагаются в верной последовательности.

Для изданий с пружинным методом крепления следует учитывать ширину отверстий и их расположение на изделии, а также следить, чтобы значимая информация не попадала на те места, где должны располагаться отверстия (это примерно 6–8 мм от края изделия, диаметр отверстия составляет около 3–4 мм). Помните, что при брошюровке издания на пружину поля его четных и нечетных полос должны быть зеркальными.

Оригинал-макет обложки для изданий с термоклеевым скреплением необходимо предоставлять в виде разворота (4–1, 2–3 страницы обложки), учитывая при этом толщину корешка (ее можно уточнить у менеджеров типографии). Внутренняя сторона корешка, а также 5 мм слева и справа от него должны быть белыми, без изображения, нанесенной краски, лака и т. п. Это необходимо учитывать при верстке разворотных макетов в начале и в конце издания.

Для многостраничных изданий большого объема с брошюровкой на скрепку желательно указать необходимость компенсации сбегания.

Postscript и PDF файлы

Лицо и оборот одного изделия должны быть представлены на отдельных страницах файла оригинал-макета. Изделия разного формата должны быть представлены в типографию в разных файлах.

PS и PDF файл нужно сохранять без цветового профиля (ICC Profile), т. е. опция «внедрить цветовой профиль» должна была отключена.

Отделка печатной продукции

Ламинация

Если возникает необходимость ламинации готового изделия, стоит учесть, что после ламинации цвета выглядят иначе: под матовой пленкой они кажутся более тусклыми, а под глянцевой — темнее, чем до ламинации.

Тиснение и конгрев

Ширина линий тиснения должна составлять не менее 0,5 мм., а расстояние между линиями тиснения — не менее 1 мм. Расстояние от тонкой линии до плашки не должно быть менее 2 мм.

Линия для конгрева не должна быть толщиной менее 0,3 мм. Самые глубокие и самые мелкие элементы клише должны различаться не более чем на 0,2 мм.

В процессе подготовки файлов для клише рекомендуется использовать рекомендации и инструкции типографии.

Выборочный УФ-лак

Контур УФ-лака следует располагать либо на отдельном слое, либо на отдельной странице, при этом четко позиционируя его по отношению к лакируемым элементам.

В местах фальцовок и биговок, а также на корешке каталогов на скрепку обязательно делается выборка 1,5–2 мм. Для каталогов с креплением на термоклей делается выборка по всей площади корешка, и дополнительно — с обеих сторон корешка по 3 мм. для клея. Клеевые клапаны коробок, папок, картонных конвертов и другой упаковки не лакируют.

Обычный УФ-лак: толщина линии должна быть не менее 0,5 мм.

При использовании рельефного УФ-лака площадь сплошной заливки не должна быть более 50?50 мм. Толщина линий при этом должна быть не менее 1 мм.

Следует помнить, что в тех случаях, когда лакируемое изображение светлее, чем окружающий его фон, то контур лака должен быть меньше изображения на 0,3–0,5 мм. с каждой стороны. Если же изображение темнее фона, то наоборот, контур лака должен быть на 0,3–0,5 мм. больше, чем контур изображения.

В ходе создания оригинал-макета лучше избегать эффекта множества мелких объектов, разбросанных по полю. Лакированные объекты смотрятся лучше, если они заполняют всю площадь листа или как минимум сгруппированы в одной его части.

При подготовке оригинал-макета следует учитывать, что точность совмещения УФ-лака с лакируемым изображением составляет 0,5–1,5 мм.

Вырубка, контурная и плоттерная резка

Контур резки или вырубки располагается либо на отдельном слое, либо на отдельной странице. При этом указывается четкое позиционирование элементов резки и вырубки относительно всех остальных элементов оригинал-макета. Расстояние между линиями контурной резки или ножами штампа вырубки должно быть не менее 5–7 мм.

При подготовке оригинал макета рекомендуется использовать готовые контуры штампов вырубки, представленные в каталоге типографии.

Погрешность плоттерной резки 1,5–2 мм (на площади 1 м?). При резке более 1 м? возможно уменьшение точности реза до 5–6 мм.
Линия реза в макете должна быть в отдельном слое. Толщина линии реза Hairline. Растровая графика не допускается. Все шрифты должны быть переведены в кривые (curves, paths), а контуры объектов замкнуты.

Минимальный размер объектов — не менее 5 мм. Не рекомендуется делать расстояния между линиями реза в пределах одного изделия меньше 5 мм. При однородности фона (без заливки, одноцветная заливка) допускается отсутствие расстояния между соприкасающимися экземплярами (один рез, разделяющий изделия). В случае выполнения вышеуказанного правила, если размещение макета на печатный лист производится сотрудниками типографии, экземпляры изделия всегда размещаются вплотную, исходя из соображений сокращения времени работы плоттера.

Готовые тиражи с плоттерной резкой выдаются заказчикам листами, дополнительная обработка (резка) листов не производится.

Обратите внимание! В случае несоответствия оригинал-макета указанным требованиям типография оставляет за собой право внести изменения в макет без согласования с заказчиком. При этом типография не несет ответственности за качество продукции, изготовленной с некорректного оригинал-макета, вся ответственность за брак ложится на сторону предоставившую макет.

3. Технические требования для широкоформатной печати

Общие требования

В производство принимаются файлы, выполненные в следующих графических редакторах и программах:

Adobe Photoshop (.tiff, .eps)
Adobe Illustrator (.eps)
Adobe Acrobat (.pdf)
Corel Draw (.cdr, .eps)

Файлы в формате jpeg, jpg, gif, png используются только в качестве превью к макету!

Масштаб макета: 1:1. Уменьшение размеров макета (пропорциональное) допустимо только в случае, когда размер изображения превышает допустимые ограничения графического редактора.

Для Corel Draw — до 52 000 мм по длинной стороне, для Adobe Illustrator — максимальная площадь рабочего поля 5765,8 на 5765,8 мм.

В макете не должно быть обрезных меток или вылетов под обрез.

Каждый макет должен быть предоставлен отдельным файлом. Изображение должно располагаться посередине страницы. Для векторных форматов при изготовлении нескольких принтов малого размера, допускается размещение нескольких макетов на одной странице.

Для всех видов файлов используется цветовое пространство CMYK — Coated FOGRA27.

Растровые файлы

Формат файлов для печати — tiff, eps. Растровые изображения должны содержать только один слой background, не иметь альфа-каналов, путей, масок и т.д. Масштаб макета — 1:1.

Минимально допустимое разрешение растровых рисунков в макетах:

72 dpi — если изображение содержит сплошной фон без градиентов и прозрачностей и текст, набранный крупными буквами.
110 – 150 dpi — обычное качество печати для рекламных изделий.
300 dpi — для интерьерной печати и фотопечати.

Если необходимо напечатать и изготовить баннер с люверсами, то в макете должен быть отступ от края до объектов, изображенных в макете — не менее 40 мм.

При записи tiff-файлов на носители или передачи их в производство другими способами, для уменьшения веса файла желательно использовать LZW сжатие.

Векторные файлы

Формат файлов для печати — eps, pdf, cdr. Все элементы векторного макета должны быть преобразованы в кривые. Текст должен быть преобразован в кривые.

Изображение должно располагаться на одном слое, не иметь масок, теней, прозрачностей, альфа-каналов, внедренных шрифтов — все эти эффекты должны быть переведены в растровые изображения.

Файлы pdf не должны содержать данных вроде редакторских правок, комментариев, аннотаций и другой, не относящейся непосредственно к печатным элементам информации.

Большие градиентные заливки следует создавать в Adobe Photoshop, либо растрировать и добавлять шум. Это поможет избежать дискретности заливки — полос поперек градиента.

Прочая информация

Файлы, предназначенные для печати изображений, которые в дальнейшем требуют нарезки на полосы, например, фотообои или иные составные принты, предоставляются целиком — мы сами сделаем нарезку.

Макеты для систем Roll-Up должны иметь снизу вылет длиной 150 мм сверх основного поля, закрашенный фоновым цветом.

В макетах для мобильных стендов X-Banner, следует оставлять по 25 мм от сторон свободными от информативных элементов. Это нужно для установки люверсов.

Необходимо учитывать, что при сварке баннерной ткани для установки люверсов возможно отклонение размеров от заявленных на 1-2%.

4. Размеры макетов для поверхностей CD/DVD и упаковки дисков, объемы записи на различные типы дисков

Этикетка на поверхность диска

	Стандартный диск 120 мм. внешний диаметр 117 мм. (+ вылет 3–4 мм. с внешней стороны) внутренний диаметр 41 мм. (+ вылет 3–4 мм. с внутренней стороны)
	Мини диск 80 мм. внешний диаметр 77 мм. (+ вылет 3–4 мм. с внешней стороны) внутренний диаметр 22 мм. (+ вылет 3–4 мм. с внутренней стороны)
	CD-визитка ширина 84 мм., высота 60 мм. (+ вылет 3–4 мм. со всех сторон) внутренний диаметр 22 мм. (+ вылет 3–4 мм. с внутренней стороны)

Вкладки в упаковочные коробки

	Коробка «Slim» (тонкая) передняя вкладка (цветность 4+0 или 4+4) ширина 120 мм., высота 120 мм. (+ вылет 3 мм. со всех сторон)Коробка «Jewel» (стандартная) передняя вкладка (цветность 4+0 или 4+4) ширина 120 мм., высота 120 мм. (+ вылет 3 мм. со всех сторон)
	Коробка «Jewel» (стандартная) задняя вкладка (цветность 4+0 или 4+4) ширина 150 мм., высота 117,5–118 мм. (+ вылет 4 мм. со всех сторон), загиб боковых сторон 7 мм.
	Коробка «DVD-Box» (Amarey box) передняя вкладка (цветность 4+0) ширина 272 мм., высота 182 мм. (+ вылет 4 мм. со всех сторон), корешок 14 мм.

Объемы записи на различные виды оптических дисков

CD (CD-R) диск — 700 мегабайт
DVD (DVD-R) диск — 4,7 гигабайта
miniCD (miniCD-R) диск (диаметром 8 см.) — 210 мегабайт
miniDVD (miniDVD-R) диск (диаметром 8 см.) — 1,4 гигабайта
CD-визитка — 48 мегабайт

Информацию для записи можно предоставить на любых носителях.

При предоставлении информации в виде, требующем доработки (не готовый диск для тиражирования), заказчик оплачивает дополнительно стоимость изготовления мастер-диска.

5. Подготовка данных для переменной печати

Подготовка информации для печати персонализированных (переменных) данных осуществляется в Microsoft Office Excel или подобном табличном редакторе. Одна ячейка файла должна содержать одну целую персонализированную запись. Другие форматы файлов и данных требуют подготовки. Доработка данных специалистами типографии осуществляется за отдельную плату.

Пример правильного расположения информации в таблице:

6. Общие правила подготовки макетов

Размеры изделий

Обрезной формат изделия задается в программе верстки форматом листа. Для задания обрезного формата не следует пользоваться крестами, рамками, направляющими и т.п.

На каждой странице файла должен быть размещен только один оригинал-макет. Если файл включает в себя несколько оригинал-макетов, то все они размещаются на отдельных страницах по следующей схеме: А-лицевая сторона, А-оборот, Б-лицевая сторона и т. п.

Неправильное размещение: несколько макетов на одной странице, некоторые из них находятся за полем.

Правильное размещение: один макет на странице, формат листа совпадает с обрезным форматом готового изделия.

Выносы и отступы

Вынос за обрезной формат со всех сторон листа должен быть одинаковым. Для одностраничных изделий он составляет 3 мм с каждой стороны, для многостраничных изданий предпочтительнее делать вынос 5 мм. с каждой стороны. Значимые объекты макета не должны располагаться менее чем в 2–3 мм. от границ формата изделия. Расстояние между значимой информацией и линией реза или скругления должно быть не меньше 3 мм. Гарантированные допуски по резке материалов без ламината — 1–1,5 мм., с ламинатом — 1,5–2 мм. Рамочные элементы следует располагать на расстоянии 4–5 мм. от линии реза.

Неправильно: не везде сделаны вылеты, желтая линия получается слишком тонкой, текст располагается чересчур близко к линии реза.

Правильно: везде сделаны вылеты, их размер составляет 3 мм.; желтая линия имеет нормальную толщину и не пострадает в процессе резки; текст расположен не ближе чем в 3 мм. от линии реза.

Как нужно задавать вылеты в программах Adobe

Adobe Illustrator

Adobe InDesign

Шрифты

Все шрифты при изготовлении оригинал макета должны быть переведены в кривые. Количество узлов в кривой не должно превышать 1024.

Использование шрифтов допускается только в оригинал-макетах, которые создаются в программе Adobe InDesign или в PS-/PDF-файлах. При этом к файлу оригинал-макета, созданного в программе InDesign, должны быть приложены файлы всех использованных в макете шрифтов и линкованных изображений (это делается командой Package).

В программе CorelDraw все шрифты переводятся в кривые с помощью клавиатурного сокращения) Ctrl-Q или команды Convert To Curves. Отсутствие шрифтов в макете проверяется меню File, на вкладке Document Properties.

В программе Adobe Illustrator шрифты переводятся в кривые нажатием клавиш Ctrl-Shift-O или применением команды в меню Create Outlines. Отсутствие шрифтов проверяется просмотром в режиме Outline (в этом режиме все кривые отображаются в виде контуров, а шрифты — в виде заливок) или во вкладке Documentinfo, пункт меню Fonts.

Цветовая модель

Все объекты в составе оригинал-макета должны быть выполнены в цветовой модели CMYK. Использование других цветовых моделей приведет к искажению цветов в готовом изделии.

Разрешение фотографий и цветовые профили

Нормальным разрешением изображений в оригинал-макете считается диапазон от 200 до 350 dpi. Более низкое разрешение приводит к тому, что теряется четкость изображения. Цветовые профили (ICC-профили) должны быть отключены. Для удаления профиля следует пересохранить все файлы, отключив в меню галочку «ICC-профиль».

Обратите внимание: при уменьшении разрешения теряется четкость картинки.

Качество фотографий

Не рекомендуется использовать в оригинал-макетах изображения с JPG-компрессией — при таком сжатии теряется качество изображения. Наиболее подходящий формат — TIFF без слоев и сжатия.

Слева — изображение без компрессии, справа — то же изображение, но испорченное компрессией.

При создании оригинал-макета использование эффектов «тень», «прозрачность», «gradientmesh», «линза» запрещен. Нельзя также использовать заливки Pattern, Texture и Postscript. Все элементы с такими эффектами и заливками необходимо растрировать с фоном в единый Bitmap.

Отсутствие эффектов в оригинал-макете проверяется в меню File, на вкладке Document Properties. Из всех эффектов допускается только эффект Power Clip.

Отсутствие прозрачностей можно проверить на вкладке Documentinfo, выбрав в меню пункт Objects.

7. Правила подготовки макетов календарей

При разработке дизайна календарей следует придерживаться общих требований к макетам. Они описаны выше.

Ниже указаны размеры листов и вылеты для разных форматов календарей.

Календари настенные стандартных форматов

	Размер листа календаря А3 ширина 297 мм., высота 420 мм. (+ вылет 4 мм. со всех сторон)
	Размер листа календаря А2 ширина 420 мм., высота 594 мм. (+ вылет 4 мм. со всех сторон)

Календари ТРИО

Подложка средняя (2–3)

8. Правила подготовки макетов для печати на конвертах

Виды конвертов и область печати

Печать на конвертах производится только на лицевой стороне, клапан и оборот конверта остаются незапечатанными. При этом с каждой стороны лицевой части конверта остается незапечатанное пространство шириной 10 мм. Также типография осуществляет печать на конвертах с «окном». Схема запечатывания конверта выглядит так:

Печать осуществляется на конвертах 4 стандартных размеров.

Вид конверта	Размер конверта (размер страницы в файле), мм.	Область печати, мм.
Конверт C4	229?324	209?304
Конверт C5	162?229	142?209
Конверт C65	114?229	94?209
Конверт E65	110?220	90?200

Нельзя производить повторное запечатывание конвертов на лазерных принтерах — в таких случаях тонер начинает плавиться. Повторно запечатывать конверты на струйном принтере можно.

При подписывании конвертов ручкой или карандашом следует помнить, что надписи получатся только на чистых, незапечатанных участках.

9. Правила подготовки макетов для закатных сувенирных значков

При разработке макетов дизайна значков следует придерживаться общих требований к макетам. Они описаны выше.

Ниже указаны размеры и вылеты для значков разных размеров. При создании макетов для значков других размеров следует придерживаться пропорций, которые приведены в таблице — например, граница вырубки на 10 мм больше размера значка и т. п.

Размер значка	25 мм	37 мм	44 мм	56 мм
Размер изображения без искажения	22 мм	33 мм	40 мм	52 мм
Граница значка	25 мм	37 мм	44 мм	56 мм
Граница вырубки	35 мм	48,5 мм	54 мм	66,5 мм

10. Подготовка макетов для плоттерной резки

Общие правила подготовки макетов

Резка различных изделий осуществляется на рулонном и планшетном плоттерах. Общие правила подготовки макетов для плоттерной резки представлены ниже:

Файлы макетов для плоттерной резки должны быть приготовлены в векторном графическом редакторе CorelDraw или Adobe Illustrator, представлены в формате eps, cdr или ai.
Масштаб изображения должен быть 1:1 (в натуральную величину).
Все шрифты, включая пояснительные надписи, должны быть переведены в кривые; макет не должен содержать внедренных шрифтов.
Контуры для резки должны иметь толщину линий hairline (для файлов CorelDraw) или 0,216 pt (Adobe Illustrator).
Все объекты в готовом макете должны располагаться на одном слое, прочие слои и объекты, не относящиеся к резке, должны быть удалены из документа.
Линии (контуры) должны быть замкнутыми; не допускается пересечение и совмещение контуров.
Большое количество узлов в контурах и сложные неровные контуры должны быть оптимизированы: лишние узлы рекомендуется удалить.
Минимальный размер отдельных элементов в макете (высота/ширина) 5 мм.
Расстояние между объектами (между контурами) min 2 мм., расстояние до краев изображения или макета — min 1 мм.

При подготовке к резке напечатанных изображений необходимо предоставить 2 файла:

файл с контурами для резки в векторном формате (см. выше)
файл для печати в формате PDF.

Внимание: раскладка элементов на листы или ленту для резки осуществляется оператором типографии.

Подготовка файлов для резки на планшетном плоттере

Общие правила подготовки файлов для резки на планшетном плоттере аналогичны правилам подготовки макетов для резки.

Учитывая то, что планшетный плоттер может выполнять одновременно две операции — и резку, и биговку, необходимо разделить в готовом макете линии резки и линии биговки:

Линии резки обозначать красным цветом
Линии биговки обозначать синим цветом

Размеры файлов для резки

Максимальный формат листа для планшетной резки 900?600 мм.

Ширина поля для рулонной резки 1 метр, длина любая.

11. Подготовка файлов для лазерной гравировки и резки

Файлы для лазерной резки или гравировки должны быть предоставлены в векторном формате, т.е. выполнены в одной из графических программ: Corel Draw или Adobe Illustrator (формат ai, cdr, eps). Растровые файлы к работе не принимаются или переводятся в векторный формат за дополнительную плату.

Файлы, подготовленные в программе AutoCAD (dwg, plt) также могут быть приняты, но при импорте в программу для резки могут потребовать доработки, осуществляемые за дополнительную плату.

Надписи, выполненные шрифтами, должны быть переведены в кривые; в файле не должно быть внедренных шрифтов (включая пояснительные надписи).

Линии не должны быть прозрачными или белыми. Толщина линий реза — hairline.

Контуры для резки и гравировки должны быть замкнуты. Замкнутые контуры для резки должны быть без заливки, красного цвета, контур для гравировки заливается черным цветом.

Все объекты в готовом макете должны располагаться на одном слое; лишние элементы (линии, надписи, шрифты, заливки) должны быть удалены. Проверьте, не накладываются ли линии одна на другую: так часто бывает, когда в рабочий файл импортируются объекты из AutoCAD.

Макет должен иметь масштаб 1:1.

Минимальный размер текстового или графического элемента для гравировки 1?1 мм.

Технические поля (расстояние от элемента до края листа материала) должно быть не менее 10 мм.

Между элементами, которые необходимо вырезать, должно соблюдаться минимальное расстояние, которое зависит от толщины материала:

Менее 1 мм, ткани или бумага/картон — 1,5 мм
Менее 1 мм, пластик — 2-2,5 мм
1-3 мм — 3-4 мм
3-6 мм — 4-4,5 мм
Более 6 мм — 5 мм и более

Внимание! Для высокоточной резки объектов необходимо учитывать толщину луча 0,1 мм: например, если в файле отверстие 20 мм, то после резки его диаметр будет 20,1 мм.

12. Подготовка файлов для вырубки и биговки

Макет файла для вырубки предоставляется в векторном формате: CorelDraw или Adobe Illustrator (cdr, ai, eps).

Файл не должен содержать внедренных шрифтов и посторонних элементов, белых или прозрачных контуров — ничего кроме контуров вырубки и биговки.

Все объекты в макете должны располагаться на одном слое, остальные слои должны быть удалены.

Контуры для вырубки и биговки обозначаются разными цветами: контур для вырубки — красным цветом, сплошной линией, контур биговки — синим или зеленым, пунктирной линией.

Толщина контура не менее 0,25 и не более 1 pt.

К файлу приложите текстовый документ (txt) с пояснением, что это — лицевая сторона штампа или лицевая сторона печати, а также pdf или jpg-файл, на котором видно как вырубка совмещается с печатным изображением.

13. Подготовка файлов для тиснения

Макет файла для тиснения предоставляется в векторном формате: CorelDraw или Adobe Illustrator (cdr, ai, eps).

Готовый макет не должен содержать невидимых (белых) линий и прочих элементов, не относящихся к рисунку тиснения.

Линии в макете должны быть черными, толщиной не менее 0,25 pt.

Если в макете присутствует текст, он должен быть переведен в кривые.

Макет предоставляется в реальном размере 1:1.

К макету обязательно должен быть приложен файл с изображением тиснения на готовом печатном листе.

Если макет предоставляется в растровом файле, его разрешение должно быть не менее 1200 dpi, формат tiff. После получения файла дизайнер даст заключение о его пригодности к работе или о необходимости перевода в векторный формат (за дополнительную плату).

14. Нормы качества продукции

Тиражные оттиски должны соответствовать установленным нормам оптической плотности. Расхождение с нормой не должно быть значительным и снижающим качество изделия.

Оттиски не должны иметь следов смазывания краски.

На пробельных участках не должно быть теней, пятен, следов отмарывания краски.

Тиражные листы не должны иметь механических повреждений, отпечатков пальцев, грязных пятен и т. п.

Количество изготовленных экземпляров может отличаться от заказанного тиража не более чем на 5%.

Если необходимо гарантированное количество экземпляров, допустимый процент несоответствия должен быть оговорён при расчёте стоимости.

После утверждения макета типография не несет ответственности за ошибки и неточности (в том числе орфографические), не замеченные при согласовании.
Любые изменения принимаются только в письменном виде или по электронной почте.

Требования к приводке красок

Все цвета на оттисках должны быть точно совмещены.

Допустимые отклонения:
на бумаге плотностью 80 г/м? -90 г/м? — до 0,05 мм.;
на бумаге плотностью 90 г/м? -130 г/м? — до 0,01 мм.;
на бумаге плотностью от 130 г/м? и выше — 0,01 мм.

Изображение на лицевой и оборотной сторонах листа должно быть совмещено в пределах допустимых отклонений.

Допустимые отклонения по цветосовмещению составляют 1,5 мм. при печати на листах до форматом 350?515 мм. и до 2,5 мм. при печати на листах форматом до 364?660 мм. Исключение составляют сложные материалы с резиновой поверхностью (например, тачкавер, испира).

Допустимые отклонения для цифровой печати

Геометрические размеры изделия и смещение изображения по полю листа:

Длина	Погрешность
600 мм.	±3 мм.

Скос реза и вращение изображения по полю листа (разница отступов от одного края):

Длина	Погрешность *
600 мм.	±2 мм.

* — для конвертов и пакетов допустимая погрешность увеличивается в 3 раза.

Вырубка — требования к макету и технические особенности

Вылеты 3 мм, отступы 3 мм (для вырубных кругов отступ желательно делать 5 мм). Расстояние между ножами не менее 3 мм.

Требования к файлу: ножи должны быть обозначены спот цветом (для каждого вида ножа свой), с атрибутом overprint.

Контур штампа должен быть обязательно наложен на изображение.

Мы принимаем к оплате:

По всем вопросам пишите: [email protected]
Звоните: +7 (495) 737-30-45 , Пн.-Пт. с 9:00 до 18:00

Все текстовые и графические материалы на сайте являются
собственностью компании и охраняются авторским правом.

Обращаем Ваше внимание на то, что вся представленная на сайте информация, касающаяся технических характеристик, типов материала, а также цен на продукцию носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса Российской Федерации. Для получения подробной информации, пожалуйста, обращайтесь к менеджерам компании ООО «Глобал Маркетинг».

1. В работу принимаются файлы, подготовленные в следующих программах: Corel Draw (до 16-й версии включительно) — расширение *.cdr, Adobe Illustrator (до версии CS5 включительно) — расширение *.ai, *.eps. Предпочтительны макеты в Corel Draw. Обязательно наличие просмотрового файла макета формата *.jpeg или *.pdf.

2. Формат изображения в макете должен соответствовать формату готовой продукции (1:1).

3. Все шрифты должны быть переведены в кривые.

4. На макет отдельным объектом в векторном виде должен быть наложен контур вырубки.

5. Если фон в макете отличается от белого, то он должен быть продолжен за границы изделия (контур вырубки) — не менее 2 мм с каждой стороны (поля навылет).

6. Все значимые элементы: текст, важные детали картинок — должны быть не менее 2 мм от края изделия.

Макет не должен содержать избыточных объектов (т.е. объектов, находящимися за пределами макета или на 100% перекрытых другими объектами).

Черный текст меньше 24 пунктов, а также черные штриховые объекты (линии, рисунки, текст в кривых) должны быть покрашены в CMYK 0-0-0-100.

Запрещается использовать OLE-объекты и вставку через clip-board, используйте команду “Import” (“Plaice”).

В макете не должно присутствовать линз, прозрачностей, все прозрачности, линзы должны быть растрированы.

Запрещается использовать растровые изображения в формате EPS с включенными цветовыми профилями записанные из программы Photoshop.

7. Для Adobe Illustrator. Overprint`ы должны быть отключены.

8. Для Corel Draw. Все текстурные, фонтанные заливки и фоны переведены в bitmap.

9. Если макет предоставляется в виде Bitmap изображения, или такие картинки вставлены в векторный макет, они должны быть в цветовой гамме CMYK, GrayScale либо Black and white.

10. Разрешение Bitmap изображений должно быть не менее 300dpi для CMYK, 600 dpi для GrayScale, 800 dpi для черно-белых Bitmap изображений.

11. При предоставлении макета в формате TIFF, наличие каналов или LZW-компрессия не допускается.

12. Для печати контрастного черного цвета допускается использование цветовой модели CMYK до 270% (C-60%, M-60%, Y-55%, K-95%) .

Ароматизаторы. Технические требования к макетам и особенности печати.

1. Форматы графических файлов.

1.1. Векторные форматы.

Мы принимаем файлы следующих векторных форматов:

1.1.1. CorelDRAW 16 и ниже*.cdr)

1.2. Растровые форматы:

При осуществлении печати в системе CMYK, принимаются файлы в форматах *.tif, *.jpg, *.pdf, разрешением 300 dpi.

Растровые объекты в цветовой модели RGB не принимаются.

1.2.1. Также обращаем Ваше внимание на то, что растровые изображения содержащие серые цвета, в состав которых входят компоненты cyan, magenta, должны быть переведены в оттенки серого для исключения проявления при печати нежелательных отклонений от цвета, например в зеленый.

1.3. Форматы файлов должны быть совместимы с ОС Windows.

2.1. Векторные изображения.

Размер рабочей области должен точно совпадать с размером печатной продукции. Необходимо предусмотреть вылет за обрезной формат — по 3 мм с каждой стороны.

2.2. Растровые изображения.

Размер изображения должен составлять: размер печатной продукции + вылеты за обрез 3 мм.

2.3. Макет не должен содержать внутренних обводок повторяющих контур штампа.

3. Значимая информация (текст, календарная сетка, логотипы) должна располагаться не ближе 3 мм от обрезного формата и от вырубного отверстия.

3.1. Допустимое отклонение от заказанного номера Pantone, составляет +\- 5 номеров по линейке Pantone ближайших к заданному, допустимое схождение цветов 1.5 мм.

4. Растровая графика в векторных файлах.

Растровые объекты должны быть внедрены внутрь файла. Растровая графика не должна иметь прозрачный фон.

5. Цветовые пространства.

5.1. Все объекты векторных файлов должны быть конвертированы в модель Pantone solid uncoated для ароматизаторов серии «Классика».

5.2. Растровые файлы должны быть предоставлены в цветовой модели CMYK. При печати в цветовой модели CMYK не существует привязки к цветам Pantone solid uncoated,если в макете строгая необходимость четкого соблюдения цвета, необходимо вводить дополнительный цвет в системе Pantone solid uncoated.

5.3. При печати «классических» ароматизаторов в цветовой модели CMYK, либо печати градиентной заливкой, плотность печати составляет 85 lpi.

6. Диапазоны цветовых компонент для «классических» ароматизаторов.

Минимальная плотность заливки 20% по любой компоненте.

Текст в векторных файлах должен быть преобразован в «кривые».

Значение кегля для текста, заданного вывороткой, более чем в 1 краску, должно быть не менее 7 pt. Желательно использовать шрифт без засечек.

8. Слои в растровых файлах.

Все слои в растровых файлах должны быть объединены в один слой Background.

9. Минимальная толщина линии при прямой печати – 0,25 мм, при выворотке – 0,35 мм.

10. Сумма всех красок не должна превышать 280% для офсетной печати (ароматизаторы серии «Классика-Офсет» и «Премиум»)

11. В CorelDraw все эффекты должны быть растрированы. В макете не должно быть прозрачностей и линз. Все прозрачности и линзы должны быть растрированы.

12. Максимальный размер ароматизатора

Минимальный технический размер 50 мм, максимальный технический размер — 110 мм. Общая площадь ароматизатора не должна превышать 63 см2. Возможно изготовление ароматизатора большей площадью, цена в этом случае рассчитывается индивидуально.

13. В макете не должно быть залокированных элементов. Примечание:

1. При возникновении брака готовой продукции ввиду несоблюдения технических требований к макетам вся ответственность ложится на сторону, предоставившую некорректный макет.

2. Важно помнить, что цвета, увиденные на мониторе, могут не соответствовать напечатанным.

Тех требования вырубка

– При приеме макетов осуществляется автоматическая проверка файлов, которая выявляет не все перечисленные ниже ошибки. В связи с этим мы не гарантируем их стопроцентное отслеживание;
– макеты, не соответствующие данным требованиям, могут быть доработаны типографией без согласования с заказчиком;
– при возникновении брака ввиду несоблюдения технических требований, вся ответственность ложится на сторону, предоставившую некорректный макет;
– гарантированный срок хранения принесённой вёрстки, Postscript и PDF-файлов – один месяц.

– CD и DVD-диски или любые накопители c USB-интерфейсом;
– макеты можно выслать по электронной почте или закачать через веб-интерфейс. При использовании FTP или файлообменников мы гарантируем целостность полученного нами файла, только если он упакован в архив.
– имена файлов должны состоять только из цифр и букв английского алфавита, и не должны содержать спец. символов (пробел, слэш, скобки и пр.).
– мы не принимаем самораспаковывающиеся архивы (расширение .exe).

– Основные требования к макетам в формате PDF:
совместимость файлов с форматом PDF 1.3 (Adobe Acrobat 4.0);
допустимое суммарное количество краски Total Ink Limit = 300%;
разрешение не менее 300 dpi и не более 450 dpi для цветных и полутоновых растровых изображений;
разрешение не менее 1200 dpi и не более 1800 dpi для монохромных растровых изображений;
ZIP-сжатие растровых изображений;
цветовое пространство только CMYK или Grayscale, RGB недопустимо;
отсутствие сжатия нежелательно, а JPEG – недопустимо;
всем дополнительным цветам назначены цвета Pantone;
все используемые шрифты внедрены (embedded), в т. ч. с подстановкой (subset);
установка симметричных «вылетов за обрез» (bleed) равных 3 мм, для многополосных изделий 5 мм;
избегайте преобразований градиентных заливок или контуров и других аналогичных объектов в «smooth shade» – такие объекты нередко ошибочно обрабатываются многими программами спуска полос и растровыми процессорами (Raster Image Processor – RIP), мы не гарантируем качественную печать таких объектов – их рекомендуется растрировать до преобразования макета в PDF-формат.
При создании PDF, в настройках управления цветом (Color Management) рекомендуется установить «No Сonvertion».
Цветовые IСС профили в файл pdf включать не следует.
Все макеты должны быть композитными, при необходимости с дополнительными «спотовыми» (spot colors) красками. Цветоделенные макеты не принимаются.
Предоставляйте макеты в соответствующей ориентации, книжные в книжной, альбомные в альбомной.
Макет должен быть предоставлен пополосно в одном файле. Исключение составляют обложки для КБС – в этом случае обложка должна быть сверстана разворотом, а корешок выделен технологическими метками.
Желательно, чтобы PDF-файлы соответствовали стандарту PDF/X-1a:2001.

— TIFF или PSD (не рекомендуется для изображений, содержащих элементы малого размера, в т.ч. мелкий текст)
«вылеты за обрез» 5 мм,
допустимое суммарное количество краски Total Ink Limit = 300%
разрешение не менее 300 dpi и не более 450 dpi для цветных и полутоновых растровых изображений; разрешение не менее 1200 dpi и не более 2400 dpi для монохромных растровых изображений; разрешение в файле должно быть задано исключительно в «точках на дюйм» (dpi);
если используется черный текст (100% Black) и файл создается в Photoshop, то рекомендуется для этого текстового слоя устанавливать атрибут «Наложение» (Multiply).
файл не должен содержать слоев. При сохранении из Photoshop должна быть отключена опция «Слои» (Layers) и установлено LZW-сжатие.
цветовое пространство только CMYK или Grayscale, RGB недопустимо.

— CDR– Corel Draw до версии X6 включительно;
Формат документа должен соответствовать обрезному формату изделия.
Все тексты должны быть переведены в кривые.
При использовании таких эффектов, как прозрачность, тень, линза, gradient mesh и т.п. все элементы, содержащие перечисленные эффекты, необходимо растрировать с фоном в единый объект.
Разрешается использовать только CMYK цвета. Палитра CMYK255 в CorelDraw! не является палитрой CMYK и не должна использоваться.
Все включенные в CorelDraw! макет растровые изображения должны быть внедрены в файл.
Недопустимо использование эффекта прозрачных линз.
Недопустимо использование объектов, импортированных с помощью OLE или DDE.
Недопустимо оставлять в макете объекты типа «symbol», нужно разбивать их на объекты. В противном случае не гарантируется корректная печать макета.

— AI – Adobe Illustrator до версии CS5 включительно;
— IND– Adobe InDesign до версии CS5 включительно;
— EPS– Encapsulated Postscript;
Требования к вылетам, растровым изображениям и прочим элементам такие же, как и к макетам в формате PDF.

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ВЁРСТКИ

– Располагайте макет по центру листа. Размер листа должен быть равен послеобрезному формату (то есть не нужно класть, например, визитку 90х50 на лист А4 – положите её на лист 90х50). Оборот кладите на следующий лист или в другой файл, а не рядом с лицом. Направляющие, рамки и т.п. не являются показателем обрезного формата.
– Лицо и оборот одного изделия должны быть на отдельных страницах, разные изделия должны быть в разных файлах.
– Предоставляйте макеты в соответствующей ориентации, книжные в книжной, альбомные в альбомной.
– Комментарии к макету, содержащиеся в файле вёрстки, игнорируются. Пожалуйста, пишите их менеджеру в сопроводительном письме.
– На макет с последующей вырубкой должен быть наложен контур вырубного штампа (на отдельном слое). При этом нужно понимать, что штамп мы изготавливаем согласно вашему контуру. Поэтому если у вас в штампе должна быть биговка, её нужно показать пунктирной линией, а не сплошной. В противном случае такая линия воспринимается как вырубной нож. Файл штампа должен был выполнен в векторном виде.
— Не обозначайте в pdf спотовыми цветами лак, тиснение, штампы и прочую постпечатную обработку. При приёме макета автоматика может некорректно обработать такие файлы, и что-нибудь может слететь. Вместо этого лак, штампы высылайте отдельными pdf файлами.
– Выборочный лак, конгрев, тиснение и т. п. должны быть в векторном виде, окрашены в 100% чёрного и находиться на отдельном слое, точно над той областью в макете, на которую наносятся.
– Если какой-либо элемент верстки вплотную подходит к краю, то он должен быть выпущен за обрез. Вынос за обрезной формат должен быть 3 мм, для многостраничных изданий 5 мм.
– Располагайте значимую информацию не ближе 3 мм от линии реза.
– Мы печатаем лицо и оборот, исходя из расположения и порядка полос в вашем файле. Недопустимо предоставлять лицо и оборот в разных ориентациях (например, лицо календарика – в книжной, а оборот – в альбомной).
– Для корректной фальцовки в буклетах с двумя фальцами третья (внутренняя) полоса должна быть меньше на 2-3 мм (например, полосы в евробуклете: оборот 100х100х97, лицо 97х100х100, неправильно: 99х99х99).
— При разработке макета для печати на бумаге плотностью более 150 г/м2, с дальнейшей фальцовкой, не рекомендуется использовать в местах сгибов плотную, темную заливку, так как могут возникнуть заломы и трещины в области сгиба, что не лучшим образом отразится на внешнем виде вашего изделия.

КРАСОЧНОСТЬ и ОВЕРПРИНТЫ

– Все объекты должны быть в CMYK. Нельзя использовать RGB и другие цветовые модели, не преобразованные цвета переводятся автоматически, при этом возможно искажение цвета.
– Если необходима печать дополнительными красками, в том числе металлизированными, такими как серебро и бронза, они указываются в макете по шкале PANTONE solid. Их использование оговаривается с нашим менеджером.
– Сумма красок не должна превышать 300%.
– Процент содержания каждой краски должен быть не менее 5%, цветозаполнение 1%-4% не гарантируется.
— Процент содержания каждой краски более 90% будет выглядеть как сплошная заливка. Для хорошего визуального отличия между объектами разница краски у них должна быть не менее 15%.
– Крупные по площади чёрные объекты красьте глубоким чёрным (например, c25 m20 y20 k100). Никогда не окрашивайте в составной чёрный мелкий текст.
– Необходимо следить за использованием атрибутов Overprint и Knockout. В общем случае атрибут Overprint отключается, и ставится только на черные объекты. Черными считаются объекты, которым назначен цвет 100% Black, без других составляющих. Применение атрибута Overprint к другим цветам, должно быть оговорено при передаче файлов в работу.
– Проследите, чтобы под крупными по площади чёрными векторными объектами не было объектов другого цвета или покрасьте их в глубокий чёрный. В противном случае они могут проступить из-под чёрной краски.
– Не рекомендуется в растяжках комбинировать разные цветовые пространства. Например, растяжка из c100m0y0k0 в grayscale:100 (голубой в чёрный) может стать чёрно-белой.

РАСТРОВЫЕ ФОРМАТЫ И СВЯЗАННЫЕ С МАКЕТОМ ФАЙЛЫ (линки)

– Для растровых объектов необходимым и достаточным является разрешение, в 1,5–2 раза превышающее линиатуру (в нашей типографии 175 lpi) и соответственно должно находиться
в диапазоне 260–350 dpi, кроме Black&White объектов (до 1200 dpi). Мы оставляем за собой право уменьшить избыточное разрешение до 350 dpi.
– Запрещается использовать OLE-объекты (например, таблицы Excel, текст из Word, картинки, скопированные через клипборд (ctrl+c / ctrl+v) в вёрстку), используйте команду „Import” („Place”).
– Все связанные с макетом файлы должны быть собраны в одну папку, эта же папка должна содержать файл верстки.
– Нельзя при работе в CorelDRAW пользоваться внешними линками (Externally linked bitmap). Все изображения должны быть внедрены в вёрстку.
– Нельзя сохранять в растровом файле слои (Layers), альфа-каналы и цветовой профиль (ICC Profile). Склейте слои командой Flatten layers, при записи снимите галку «Include ICC-profile».
— Растровый файл должен быть сохранен в режиме 8 bit (в программе Photoshop это можно проверить в меню Image\Mode).
– Не применяйте LZW-компрессию в изображениях. Это усложняет автоматическую проверку макета и может привести к пропаже картинки.

ЭФФЕКТЫ И ОБТРАВЛЕННЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

– Недопустимо использование встроенных Pattern, Texture и Postscript заливок, элементы с такими заливками необходимо растрировать с фоном в единый объект.
– Растровые изображения с прозрачным фоном и/или повернутые на угол, отличный от 90, 180 или 270 градусов, должны быть растрированы с фоном в единый объект.
– При использовании таких эффектов, как прозрачность, тень, линза, gradient mesh и т.п. все элементы, содержащие перечисленные эффекты, необходимо растрировать с фоном в единый объект.
– В СorelDRAW все эффекты (кроме PowerClip) и сложные градиенты должны быть отделены командой Break Apart или растрированы в единый объект. С контейнера PowerClip нельзя снимать блокировку содержимого (Lock Contents to PowerClip): при перемещении PowerClip содержимое должно перемещаться вместе с ним.
– Максимальное количество точек в векторном объекте не должно превышать 3000, в противном случае подобный объект должен быть упрощен или разбит на несколько. Большое количество точек может привести к потере объекта.
– Не используйте прозрачность с растровыми объектами, окрашенными в спотовые цвета (monotone, duotone и т.д.). Это может привести к пропаданию объектов.

ЛИНИИ и МЕЛКИЕ ОБЪЕКТЫ

– Мелкие объекты, мелкий текст и тонкие линии выглядят лучше, если они окрашены только одной из четырех составляющих CMYK (или пантоном с плотностью краски 100%). Составной цвет может привести к появлению цветных ореолов вокруг покрашенных им объектов.
– Не рекомендуется делать мелкие белые объекты, мелкий белый текст и тонкие белые линии на фоне, состоящем из нескольких красок, так как они могут не пропечататься или пропечататься частично.
– Толщина одноцветной линии должна быть больше 0,08 мм, линии меньшей толщины могут не пропечататься или пропечататься частично. При использовании в макете столь тонких линий учтите, что мы автоматически увеличиваем толщину всех линий до 0,08 мм, если она меньше этого значения. Толщина многоцветных линий и белых линий на составном фоне должна быть не меньше 0,176 мм.
– Если не избежать использования в линиях нескольких цветов или цвет один, но не 100%, делайте толщину линий максимально возможной.

– Наличие шрифтов допустимо только в программе InDesign или в PS-/PDF-файлах. Во всех остальных случаях переводите шрифты в кривые.
– Не используйте системные шрифты, такие как Arial, Courier, Times, Symbol, Windings, Tahoma и т.п.

– Каждая полоса каталога должна быть на отдельной странице, нельзя предоставлять полосы разворотами (1-2, 2-3 и т.д.) или спуском (8-1, 2-7 и т.д.). Исключение – каталоги с нестандартной фальцовкой (например, лесенкой).
– Все полосы должны находятся в одном файле, проследите, чтобы их последовательность, включая обложку, была верной. Мы определяем последовательность полос, исходя из Вашего файла.
– Издания на пружину должны учитывать ширину отверстий под пружину и их расположение на изделии, чтобы значимая информация не попадала на отверстия. Отверстия делаются на расстоянии 7 мм от края изделия и имеют диаметр 4 мм.
– Обложка для сборки на термоклей должна предоставляться разворотом (4+1, 2+3 страницы обложки) с учетом толщины корешка. На внутренней стороне корешок плюс 3 мм слева и справа от него должны быть белыми (без краски, лака и др. нанесений), т.к. на это место будет наноситься клей и обложка будет как бы «охватывать» блок издания. Если у вас на внутренней полосе обложки и полосе блока свёрстана картинка разворотом, учтите это, чтобы на границе обложки и блока картинка состыковывалась как должно.

Сверху у конверта есть зона, на котором печать невозможна. Технологическое поле составляет 12 мм.

– Цвет после ламинации неизбежно немного меняется: становится насыщенней, чуть темнеет под глянцевой плёнкой и несколько тускнеет под матовой.

– Ширина линий тиснения должна быть не менее 0,5 мм, расстояние между линиями тиснения должно быть не менее 0,8 мм. Расстояние от плашки до тонкой линии должно быть не менее 1 мм. В противном случае типография не гарантирует чёткости при тиснении.

– Толщина линии для конгрева не должна быть менее 0,3 мм. Разница между самыми глубокими и самыми мелкими элементами клише не должна превышать 0,2 мм.

– Минимальная толщина линии 0,5 мм. Вылеты 3 мм. В местах фальцовок, биговок и на корешке каталогов на скрепку необходимо делать выборку 1,5-2 мм. Для каталогов на термоклей необходима выборка по всей площади корешка плюс по 3 мм для клея с обеих сторон корешка. Клеевые клапаны у диджипаков, ключниц, коробок, папок не должны лакироваться.
– Требования к объемному лаку: максимальная площадь сплошной заливки 50х50 мм, минимальная толщина линий для объемного лака – 1 мм. При подготовке макета нужно помнить, что лак не должен доходить до линии реза на 1,5-2 мм, в местах биговок, фальцовок обязательна выворотка 3-4 мм. Клеевые клапаны у диджипаков, ключниц, коробок, папок не должны лакироваться.
– При наложении УФ-лака на офсетное изображение следует избегать толщины линии менее трёх миллиметров, при этом треппинг изображения на УФ-лак должен составлять 0,3 мм.
– Если изображение, на которое накладывается выборочный УФ-лак, светлее, чем фон, то пленки на лак выводятся МЕНЬШЕ этого изображения на 0,3 мм с каждой стороны. Если изображение темнее, чем фон, то пленки на лак выводятся БОЛЬШЕ на 0,3 мм с каждой стороны.
– Если лак не накладывается поверх изображения, а печатается независимо, то минимальная толщина линии составляет 0,5 мм.

– При создании макета следует избегать большого разброса мелких объектов на площади печатного листа. Желательно, чтобы лакируемые объекты располагались группой в одной части листа, либо заполняли всю площадь листа.

– Клеевой клапан на коробках должен быть пустым: ни краска, ни лак не могут присутствовать в месте, где наносится клей.

Смотрите так же: Образец заявления в ИФНС на зачет с одного КБК на другой в 2020 году. Заявление о переброске кбк